江西五十铃和江铃之间存在合作关系。江铃集团旗下的江铃股份公司与日本五十铃公司建立了长期合作关系，引进五十铃的技术和生产线，共同研发生产汽车。因此，可以说江西五十铃和江铃之间存在技术合作和业务关联的关系。

以上内容仅供参考，如需了解更多关于江西五十铃和江铃的信息，建议访问官网查询或咨询专业人士。