大连和烟台都是中国的沿海城市，分别位于辽宁省和山东省。

1. 大连：位于辽东半岛南端，是一个重要的港口城市。大连有着丰富的历史和文化底蕴，同时也是一个现代化的城市，拥有发达的经济和先进的工业。大连还有许多著名的旅游景点，如星海广场、老虎滩海洋公园等。

2. 烟台：位于山东半岛中部，也是一个重要的港口城市。烟台拥有丰富的自然资源和优美的风景，如烟台山、八仙过海等旅游景点。此外，烟台还是中国重要的工业城市之一，以制造业和海洋产业为主要经济支柱。

这两个城市之间有着密切的经贸往来和旅游合作，对于促进区域经济发展和加强两地人民之间的友谊和交流具有重要意义。

大连 烟台

大连和烟台都是中国的沿海城市，分别位于辽宁省和山东省。

1. 大连：位于辽东半岛南端，是一个重要的港口城市。大连有着丰富的历史和文化底蕴，同时还是重要的工业基地和经济中心。大连拥有众多旅游景点，包括星海广场、老虎滩海洋公园、大连森林动物园等。

2. 烟台：位于山东半岛的中心地带，也是一个沿海城市。烟台是中国的重要海港之一，拥有丰富的自然资源和美丽的海滨风光。烟台有许多著名的旅游景点，如蓬莱阁、八仙过海景区等。

这两个城市之间也有海上航线连接，可以通过船只往来。此外，它们在地理位置、经济发展和文化传统等方面也有一些相似之处。如果您有具体的旅行计划或需求，建议提前查询相关信息并做好充分准备。