也许，每一个人都做过类似的梦，希望将童话里的美好延伸到现实生活当中……居住在爱尔兰的一个宁静的小渔村，希拉库兹(柯林·法瑞尔饰)是一个朴素、单纯的渔夫，靠打渔维生，过着日复一日的海上生活。

可是有一天，他突然从拖船后面的捕鱼网里发现了一个美丽且神秘的女人，虽然最开始的时候，他觉得这个女人肯定已经死了，可是让他感到无比惊讶的是，就在他的眼皮子底下，她睁开双眼，活了过来，甚至让他一度以为自己肯定是产生了幻觉。

不过，在他那身体虚弱但拥有着让人无法抗拒的魅力的女儿安妮(艾莉森·巴瑞饰)的帮助下，希拉库兹逐渐开始相信，虽然意想不到，但这种事情是真的有可能发生的，而这个女人也许就是“水中仙”奥汀(艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯饰)的化身，一个只存在于神话里的人物。

很快，就陷入了疯狂的热恋当中，不过就像我们始终秉持的一个事实一样，只有童话故事才存在着所谓“幸福、圆满的结局”，而真实的世界往往横生变故--在一场可怕的车祸之后，一个来自于奥汀的过去的黑暗且暴力的人物也随之闯进了他们的生活……渴望着最终的胜利，一个全新的开始呈现在了希拉库兹、奥汀和安妮的面前。

最后希拉库兹和奥汀结婚了，与小女孩安妮一起幸福的生活着。