世上有一种透光镜,镜子背面刻有二十个文字.文字十分古老,几乎没有人能读懂.把镜子放在日光下，背面的花纹和二十个字都透射在屋壁上，很清楚。

有人解释说，由於铸铸时薄的她方先冷，背面有花纹的地方比较厚，冷得较慢，铜收缩得多一些，因此，文字虽在背面，镜的正面也隐约有点痕迹，所以在光线下就会颗现出来。

我考察了一下，认为这个道理是对的。

我家有三个这样的镜子，又看见别家收藏的，都是一样，花纹铭字丝毫没有差异，样式很古，唯有这种镜子能移透光，其他一些镜子，即使是薄的，也不能透光，想必古人另有制造的方法.。