这个是分地域的。

在北京来说的话，2者是同一张卡。

北京社保卡 就是发给你的个人账户信息卡，现在主要是看病用，将来还要扩展功能。

在联网医院看病挂号交费等必须用卡完成。

在看病的时候记录你每次看病的金额，起付线1800元以里自己全额负担，起付线以上报销部分实时结算。

单位和个人交的医保按比例打进医保存折，可以取用。

举例说明:2012.02.28小明去医院看病花销1800元，02.29花费200元，那么小明在02.29日只需支付100即可!(2000-1800)*50%=100 也就是说1800的底线，1800以上的才可以报销。

次底线可以累计，累计一年以内有效。

有限期为:(例如)2012.01.01-2012.12.31 综上所述，需每次用社保卡才可实现以上说明!希望可以帮到您!。